مقایسه جامع: IELTS و TOEFL iBT

بررسی کلی

IELTS و TOEFL iBT از محبوب‌ترین و شناخته‌شده‌ترین آزمون‌های English proficiency برای اثبات تسلط بر زبان انگلیسی در مقاصد آکادمیک هستند. در حالی که هر دو آزمون توانایی شما در خواندن و نوشتن در یک محیط آکادمیک را ارزیابی می‌کنند، از نظر فرمت، ساختار، نمره‌دهی و تمرکز آزمون تفاوت‌هایی دارند. در این مقاله، ساختار، سیستم‌های نمره‌دهی و بخش‌های آزمون (شامل Listening, Speaking, Reading و Writing) را به‌طور جامع مقایسه می‌کنیم تا بتوانید انتخاب آگاهانه‌ای داشته باشید.

بررسی IELTS و TOEFL iBT

IELTS:

IELTS توسط British Council، IDP: IELTS Australia و Cambridge English Language Assessment برگزار می‌شود. این آزمون در دانشگاه‌ها، کارفرمایان و مراجع مهاجرتی در سراسر جهان، به‌ویژه در UK، Australia، Canada و New Zealand پذیرفته می‌شود. IELTS در دو نوع Academic و General Training ارائه می‌شود؛ نسخه Academic برای ورود به دانشگاه‌ها استفاده می‌شود.

TOEFL iBT:

TOEFL iBT توسط ETS (Educational Testing Service) برگزار می‌شود و عمدتاً توسط دانشگاه‌های USA، Canada و چند کشور دیگر انگلیسی‌زبان پذیرفته می‌شود. این آزمون اینترنتی برای ارزیابی مهارت‌های شما در یک محیط آکادمیک طراحی شده و بر مهارت‌های یکپارچه Reading, Writing, Listening و Speaking تمرکز دارد.

مقایسه فرمت آزمون

گوش دادن (Listening)

IELTS: مدت زمان بخش Listening حدود ۳۰ دقیقه (به علاوه ۱۰ دقیقه برای ارائه پاسخ‌ها) است. ساختار این بخش شامل ۴ بخش با ۴۰ سؤال می‌باشد. این بخش لهجه‌های متنوعی مانند British, American, Australian و Canadian را شامل می‌شود و محتوا شامل تک‌گویی‌ها و مکالمات درباره مسائل آکادمیک و اجتماعی است.

TOEFL iBT: بخش Listening بین ۶۰ تا ۹۰ دقیقه طول می‌کشد و شامل ۴ تا ۶ سخنرانی یا مکالمه با ۳۴ تا ۵۱ سؤال است. تمامی ضبط‌ها به زبان انگلیسی آمریکایی هستند و محتوا شامل مکالمات بین دانشجویان و اساتید و سخنرانی‌های آکادمیک است.

صحبت کردن (Speaking)

IELTS: بخش Speaking بین ۱۱ تا ۱۴ دقیقه است و به صورت مصاحبه حضوری با یک ممتحن برگزار می‌شود. این بخش شامل سوالات شخصی (درباره خود، خانواده، کار، تحصیل) و یک سخنرانی کوتاه (با یک دقیقه آمادگی و ۱ تا ۲ دقیقه صحبت) به همراه یک بخش بحث در خصوص موضوع ارائه شده است.

TOEFL iBT: بخش Speaking حدود ۲۰ دقیقه زمان می‌برد و شامل ۶ وظیفه است. در این بخش، شما باید به سوالات Independent Speaking (ارائه نظر درباره یک موضوع آشنا) و Integrated Speaking (خواندن یک متن، گوش دادن به مکالمه و سپس پاسخ) پاسخ دهید. پاسخ‌های شما توسط میکروفن ضبط و سپس توسط ارزیابان بررسی می‌شود.

خواندن (Reading)

IELTS: بخش Reading در ۶۰ دقیقه انجام می‌شود و شامل ۳ متن و ۴۰ سؤال از انواع multiple-choice، matching headings، filling in blanks و short answer است. متون معمولاً از منابع آکادمیک مانند کتاب‌ها، journals و newspapers استخراج می‌شوند.

TOEFL iBT: بخش Reading بین ۵۴ تا ۷۲ دقیقه طول می‌کشد و شامل ۳ تا ۴ متن با ۳۰ تا ۴۰ سؤال است. سؤالات بر درک ایده اصلی، جزئیات، vocabulary و inference تمرکز دارد.

نوشتن (Writing)

IELTS: بخش Writing به مدت ۶۰ دقیقه است و شامل دو وظیفه می‌شود: Task 1 (حداقل ۱۵۰ کلمه برای توصیف داده‌های بصری مانند charts, graphs, diagrams) و Task 2 (نگارش مقاله‌ای برای پاسخ به یک argument یا point of view با حداقل ۲۵۰ کلمه). این بخش توانایی شما در summarising data و ارائه arguments مناسب را ارزیابی می‌کند.

TOEFL iBT: بخش Writing حدود ۵۰ دقیقه طول می‌کشد و شامل دو وظیفه است: Integrated Task (خواندن یک متن، گوش دادن به یک lecture مرتبط و نوشتن پاسخ ۱۵۰ تا ۲۲۵ کلمه‌ای) و Independent Task (نگارش مقاله‌ای برای بیان opinion در حدود ۳۰۰ تا ۳۵۰ کلمه). این بخش بر نوشتن آکادمیک و synthesis تاکید دارد.

مقایسه نمره‌دهی

IELTS: هر بخش (Listening, Reading, Writing و Speaking) به صورت جداگانه بر اساس مقیاس ۰ تا ۹ نمره‌دهی می‌شود و نمره کلی میانگین این بخش‌ها است. بند نمره از ۰ (Did not attempt) تا ۹ (Expert) تعیین می‌شود. معمولاً برای دوره‌های کارشناسی نمره ۶.۰ تا ۶.۵ و برای دوره‌های تحصیلات تکمیلی نمره ۷.۰ به بالا مورد نیاز است.

TOEFL iBT: این آزمون از ۱۲۰ امتیاز نمره‌دهی می‌شود؛ هر بخش (Reading, Listening, Speaking, Writing) بین ۰ تا ۳۰ امتیاز دارد و نمره کلی مجموع این امتیازهاست. معمولاً برای دوره‌های کارشناسی نمره ۸۰ تا ۱۰۰ و برای دوره‌های تحصیلات تکمیلی نمره ۱۰۰ تا ۱۱۰ یا بالاتر مورد نیاز است.

تفاوت‌های کلیدی

سبک آزمون: رایج‌ترین فرمت IELTS مبتنی بر کاغذ است (با نسخه computer-based موجود) در حالی که TOEFL iBT به طور کامل روی computer برگزار می‌شود.

محل برگزاری آزمون: IELTS در تعداد بیشتری از کشورها، به ویژه در UK، Australia، Canada و New Zealand ارائه می‌شود، اما TOEFL iBT در USA، Canada و بیش از ۱۵۰ کشور پذیرفته شده است.

مدت زمان آزمون: IELTS حدود ۲ ساعت و ۴۵ دقیقه (شامل breaks) طول می‌کشد، در حالی که TOEFL iBT حدود ۳ ساعت زمان نیاز دارد.

فرمت بخش Speaking: یکی از مزایای IELTS برگزاری مصاحبه حضوری با ممتحن است که برخی آن را طبیعی‌تر می‌دانند؛ در مقابل، در TOEFL iBT، پاسخ‌های بخش Speaking توسط میکروفن ضبط و توسط raters ارزیابی می‌شود.

انتخاب آزمون مناسب

انتخاب IELTS اگر:
– ترجیح می‌دهید به صورت حضوری با ممتحن صحبت کنید.
– قصد دارید در دانشگاه‌های UK، Australia، New Zealand یا Canada درخواست دهید.
– با آزمون کاغذی راحت هستید.

انتخاب TOEFL iBT اگر:
– قصد دارید در دانشگاه‌های USA درخواست دهید.
– ترجیح می‌دهید تمامی بخش‌ها به صورت computer-based برگزار شوند.
– به دنبال آزمونی با تمرکز آکادمیک بر Reading, Writing, Listening و Speaking هستید.

نتیجه‌گیری

آزمون‌های English proficiency مانند IELTS و TOEFL iBT در سراسر جهان پذیرفته شده و به عنوان آزمون‌های بسیار معتبر شناخته می‌شوند. انتخاب بین این دو به ترجیحات فردی، نیازهای دانشگاه یا مؤسسه و کشور مقصد شما بستگی دارد. با مقایسه ساختار، محتوا و نمره‌دهی، می‌توانید آزمونی را انتخاب کنید که بهترین تطابق را با نیازها و آرزوهای شما دارد. روی یادگیری زبان انگلیسی تمرکز کنید، آزمون مناسب خود را انتخاب کنید و برای کسب بهترین نمره تلاش نمایید.

همین حالا ثبت‌نام کنید